証人

今日、夫が裁判所へ行ってきました…。

と言っても別に、悪さをしたから、ではなく、以前、ブログにも書いたかもしれませんが（書いてないかもしれませんが；）６月末か７月初旬、家の前の広場に止めてあった車（ベンツ）のサイドミラーをもぎとっていた人がいました。酔っ払いか、ドラッグをやっていたのかわかりませんが、フラフラしていて、車のサイドミラーに手をかけ壊し、それを、周りにいたヒッピーの人達が、「やれーやれー」と囃し立てていました。その現場を目撃した夫が警察に連絡をし、近所や通りすがりの人もやってきて、その男性を取り囲み、何をしてるんだ？直せ！と口々に批判していました。その男性は、もぎとったサイドミラーを元の位置に直そうとしていましたが…実際もう自分が何をしているかもわかってなかったのではないかと思います。警察が来るまでの間、けっこう時間があったのにも関わらず、逃げることなくそこで一人でじっと立っていました。

とこういうことが約２ヶ月ほど前に起こり、そして今日、その裁判が行われました。その証人として裁判所に来るよう通達が届いたのです。なんでも、スペインの法律では、証人として要請されると、必ず行かないといけないみたいで、いかなければ罰金２０００ユーロ（日本円で３０万ちょっと）ほど払わなければいけないようです；しかも、隣に被告人がいる所で、夫の名前も普通にみんなの前で発表され、この人で間違いないですね、と言われた時、隣にいる被告人の顔をしっかり見て、この人に間違いありません、というようで…完璧に名前も顔も、また、住んでいる家も（事件があった夜は夫は家のベランダからその様子を見て、最初はそこから警察とも話をしていたので）バレている、という、そんな状況です。なのに、何の保護もありません；；また、車の持ち主は、ヤクザのようなチンピラのような人達でしたが、何かあったらいつでも言ってきて、なんとかするから、と言いつつも、電話番号すら聞いてこないし、教えてもこなかったようです。

証人が守られない環境の中で、スペインでは、目撃者として名乗り出ることはとても大変なことのようです；なんとかならないかな、そのシステム…。

blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆