義母の誕生日☆

今日（といっても、現地時間の６月４日）は、夫の母の誕生日でした。
しかし、パーティをする時間はとれず、今日は残念ながら盛大なお祝いはできませんでした。しかし、旦那さん（夫の父）と二人っきりでランチをしたようです。しかも、日本料理屋で☆☆☆羨ましいーー。豆腐や寿司、照り焼きチキンなどを食べたと言ってました。義母にとって最高の誕生日になったようです。また、きれいな花も旦那さんからプレゼントされて、とても嬉しそうでした。（左の写真の花です。蘭かな？ちなみに持っているのは、夫の妹です）
Feliz Cumpleanos!

出会い☆

今日はたくさんの出会いがありました。
まず、学校。今日から少しレベルの高いクラスへ入ることになり、そこで出会った、ノルウェーの女の子やアルジェリア（今はパリ在住）の女の子たちと友達になり、もう一人の日本人の友達と一緒に、Teteriaへお茶をしに行きました。クレープやミルクシェークなどを飲み、また、珍しいところでアーモンド茶なるものを頼んだりもしてました。文法レベルは私とあまり変わらないけど、スペイン語歴は私よりもずっと長いので、会話レベルは私よりもずっと上です。実は、最近、少し勉強に身が入ってなかったところがあったのですが；そのクラスに入って、もっと勉強しないと！と思うようになりました。いい刺激になりました☆中だるみ？だったので、ちょうどいいタイミングだったのかもしれません。これから少し大変になるでしょうが、頑張りたいと思います。

また、Teteriaで一人で宿題をしていた時、店の前で『地球の歩き方』を持って何かをさがしている二人の日本人を見かけたので、声をかけに行きました。すると、夫の継父が経営しているレストランを探していたようで、どんな料理か、など、詳しく教えてあげました。メニューもスペイン語と英語でしか書かれてなかったので、説明をしました。そして、そこで食事をした後、嬉しいことに我がTeteriaにお茶を飲みに来てくれて、一緒にいろいろ話しました。その後、ずうずうしく観光に一緒について行きました＾＾とてもいい方々で、こんな私を大きな心で優しく受け入れてくれました☆ありがとうございます＾＾とっても楽しいひと時を過ごすことができました。またぜひお越しください☆☆☆

日本料理レストラン

　     








今日は、日本料理屋さんへ行きました。といっても、そこで食べたわけではなく、『お持ち帰り』ですが。
以前、違う日本レストランへ行った時、全体的においしかったのですが、から揚げが食べたかった私は、少しがっかりしてしまったのを覚えています。出てきたのは、から揚げではなく、チキンカツでした…；ということで、今回は、から揚げは頼まず（少し躊躇してしましました；）無難なところで、巻き寿司と、焼きうどんを頼みました。巻き寿司は、アボカド巻きです。久しぶりの海苔とワサビに感動し、焼きうどんにも舌鼓を打ちました。（といっても、オーナーや従業員はどの日本料理屋も中国人の方々なので、焼きうどんは中華風でしたが）とてもおいしかったです。しかし、やはり日本料理は高い；；アボカド巻き寿司（といっても、鉄火巻きのようなサイズで）８個、６５０円ほどでした。３人で分けたので、一人２個から３個。あっという間に胃袋の中に入っていきました。もっと食べたい～☆★


もしよろしかったら、左の欄にあるブログランキングマークをポチっとよろしくお願いします☆
blog.with2.net/link.php←これでも大丈夫です♪

初めてのお仕事☆en "Teteria La Oriental"

６月２日土曜日、スペインに来て初めて、Teteriaの仕事を手伝いました。
今までは、生活の基盤を作ったり、学校に通ったりと、忙しかったことや、スペイン語が全く話せなかったことから、Teteriaでの仕事はしていませんでしたが、しかし今回初仕事☆ということで、張り切って、注文された物を作ったり、運んだり、片付けたりと、一生懸命働きました。Teteriaで働く日本人（というかアジア人）が珍しいのか、注目された一日でもありました；

またこの日、一人の日本人の女の子がTeteriaに入ってきました。日本人のお客さんは、私がTeteriaにいる時では初めてだったので、とても嬉しく、これまた張り切ってメニューを日本語で説明しました。彼女のお気に入りは、カフェのスムージー☆（２度も注文してくれました☆☆おいしいって言ってくれて大感激♪）でした。その後、彼女がグラナダの町を歩いて道に迷ったことなどを聞いて、その後彼女が行く予定の場所がまた分かりにくい所だったので、その場所まで案内してあげました。とてもいい人で、すごく親近感を覚えました。何の気なしにフラッと立ち寄った喫茶店で私たちが出会えたことは本当に運命だなぁ、と話しました。明日にはグラナダを去ってしまうということでとても残念ですが、また帰って来てくれるはず☆☆☆待ってます＾＾

バーベキュー

昨日のことですが（現地時間では今日）、こちらに在住の日本人の方々とパーべキューをしました。ここから車で１時間程行ったところにある場所で、オリーブ畑の中でのBBQパーティです☆日本人の方々やその旦那さんたち、いい人ばかりで、本当に素敵な時を過ごすことができました。久しぶりの麦茶やおにぎり（サケ入りとふりかけ）、春雨＆ワカメサラダなど、和食も堪能できて、とても幸せでした。子供たちもとってもキュート☆一緒にワイワイ楽しみました♪

また、そこにたどり着くまでの景色のきれいなこと！どこまでも続く畑（オリーブや麦など）、青い空、色とりどりの花たち。風に乗ってくる花の香りにも酔いしれながら、夢見心地でその景色を眺めていました。って、本当に夢だったかも、と今考えても思うほど、素敵な光景でした☆☆☆



ランキングに一票☆よろしくお願いします♪