Teteria La Oriental

お菓子作り再び☆

久しぶりにお菓子作り熱が出て、ここ最近よくお菓子を作っています。

ちょっと前のことになりますが、友達が家に遊びに来てくれた時、ケーキ（左の写真）を作ってみました。久しぶりでしたが、失敗なくでき、大満足＾＾

また、最近は、テテリアで出すお菓子の開発にちょっと時間をかけています。また店頭に並ぶ際に、こちらで紹介させていただきます♪

報告:　先日、募金活動で得た募金を日本赤十字へ振り込みました。語学学校での募金活動の時点では、４５０ユーロでしたが、それ以降も募金が集まり、最終的に約５９０ユーロ（約６８０００円／５月２７日現在）となりました。協力してくださったみなさん、本当にありがとうございました。

←ブログランキングに一日一ポチよろしくお願いします☆

スペインの結婚式

先月のことになりますが、スペインの結婚式に招待され、行って来ました。夫の友人の結婚式です。

挙式があり、披露宴があり、その後ダンスパーティーがありましたが、用事があったので披露宴の後すぐに帰りました。アルハンブラ宮殿の近くのCarmen de los Martiresという場所で行われました。１９世紀に建てられた物で、庭や景色が素敵な場所です。私たちのお気に入りの場所の一つです。

挙式後、みんなでライスシャワーで新郎新婦を迎えましたが、お米がもったいなくて投げれませんでした＾＾；

披露宴が始まるまで、外でグラスを片手に、次々と運ばれてくるおつまみ（カナッペや揚げ物、チーズなど）を食べながら話をしていました。

披露宴は牛肉とサーモンをメインにしたコース料理でしたが、直前にたくさん食べてしまっていたので、あまりお腹に入りませんでした；残念；；

帰りに、ミニプレゼントをもらいました。女性用には、スカーフピンと香水瓶でした。スカーフピンは、意味があるようでした。（はっきりと覚えていませんが、独身の方が、ピンを逆さにして落ちなければ、結婚できる、みたいな感じだったと思います。うる覚えですが＾＾；）。男性用には、ちょっと高めのシルバーのキーホルダーでした。

とても素敵な結婚式でした。二人共、お幸せに☆

←ブログランキングに一日一ポチよろしくお願いします☆

募金活動・大成功！

先日お知らせした、日本の募金活動@語学学校、ですが.…大大大成功！でした。

開始直後にまず、食べ物コーナーに人が殺到し、対応に追われ、みんないっぱいいっぱいでした。さすが、人気コーナー。この食べ物コーナーには、お寿司～すき焼き、エビマヨ、たこわさ、ツナなど～、おにぎり～さけマヨ、こんぶ～、ドラ焼き～チョコレート、あんこの二種類～、抹茶ロールケーキ（私製作）がずらっと並び、みんなの目がキラキラと輝いていました（私を含めて）。

それから、日本の小物コーナーにも人が集まり、そこもあっという間に、用意していたほとんどの物が姿を消しました。私もじっくり見たかったけど、気づいた時にはもうほとんど何も残ってなかった＾＾；残念。

また、「平和」「日本」「愛」などの漢字を千代紙などで飾った物も素敵で、私も２枚買いました。あとは、自分の名前をカタカナで書いてもらうコーナーにも人がたくさん集まり、用意していた６０枚の台紙がなくなってしまうほどで、私の生徒と（日本語の生徒も応援に来てくれていたので）一緒に台紙作りを手伝いました。

生徒はとても楽しそうで、友達も何人かできたようです。いい日本語の勉強になったかな。

あとは、日本語教室コーナーと折り紙コーナーがあって、自分の名前が書けるようになることや、簡単な自己紹介ができるようになる、また、何か一つでも折れるようになることを目標に、みんな頑張っていました。

合計募金額ですが、２時間で、約４５０ユーロ(約５２０００円／５月１９日現在）の募金を集めることができました。素晴らしい！日本赤十字へと送る予定になっています。みなさん、お疲れ様でした！そして、協力してくれた語学学校のみなさん、心より感謝しています。また、グラナダボランティアグループ『紙飛行機』のみなさん、今回で一応ボランティア活動のくぎりをつけるということで、本当にお疲れ様でした。大変だったと思います。でも、得たものも多いのではないでしょうか。みなさんのこれからの更なるご活躍を期待しています。ありがとうございました！

←ブログランキングに一日一ポチよろしくお願いします☆

募金活動 en escuela oficial de idiomas

先日のコンサート、最高によかったです。うっとりする音楽や、迫力のある踊りに魅了され、次の日まで興奮していました。それぞれに素晴らしいアーティストの方々ばかりで、感動あり、涙あり、笑いあり、の素敵なコンサートでした。楽屋用のサンドイッチを作るお手伝いを少しだけさせていただきましたが、アーティストの方々に食べていただけたと思うと、光栄です。舞台裏でコンサートを支えて下さったみなさん、大変だったと思います。本当にお疲れ様でした。大成功☆☆でしたね＾＾

ただ、わたくし事ですが、そんな素敵なコンサートの前にちょっとした出来事が；；チケットを売る手伝いもちょっとだけさせていただいていたので、何名かのチケットを代行で購入しましたが、一人だけ直前に、チケットを買って、と頼んでおいて、私に何も知らせないまま自分でチケットを購入し、結局私が彼女の為に買ったチケット代を払わなかった人がいました；；話せば少し長い話なんですが。。。とにかくそのチケット（彼女の指定の席）をとるのにちょっと苦労しました。そんなことする必要はなかったかもしれないけど、その人の為に、と頑張りました。チケットを渡す時も、３０分以上前から劇場の前でその人を待っていました。でも、連絡してもつながらず、劇場付近を探し回った後、開幕寸前に劇場へ入ると、その人が座っているのが見えました。もうチケットを買ったから！と（もう払わないよ、という感じで）、もうすでに半分幕が開いていた時に言われ、びっくりしてしまいました。ちゃっかり、自分が買ったチケットの席は捨てて、私が買った席に座ってたんですけど。。

お金は募金したと思えば問題ないんですが、それについて一言も言って来ないことに飽きれました＾＾；その日以来、連絡もつかず、驚いています。信頼できる人の分しか買ってなかったんですが、その人のケースは少し特別で、それほどの信頼関係はなかったけど、頼まれ、いい人だと思っていたので、信用して買ってあげたら、この結末。。私がバカだったんでしょうが、ま、仕方ない。世の中いろんな人がいるので、こういうこともある★こんなことに影響を受けたくないので、すぐ切り替えましたが、切り替えるまでにかかった時間分、コンサートの最初の方の感動の場面は逃してしまったかも。。。それはかなり残念でした；；それだけが心残りかな。

ところで、前回のブログで少し紹介しましたが、明日（火曜日）、私が通っている語学学校(escuela oficial de idiomas)で、１８時から募金活動を行います。折り紙やちょっとした日本語教室、また、寿司やお菓子、習字などの販売も行います。もちろん売上金全てを寄付することになっています。なので、販売、というより、みなさんの寄付金とお礼の品とを交換する、と言った方がいいかもしれません。なるべく人が集まることを期待しているので、知り合いの方に声をかけていただけると嬉しいです。住所は、24, avenida de maracenaです。私たち、準備部隊は１７時には集合する予定です。ではまた結果報告をしますね☆

←ブログランキングに一日一ポチよろしくお願いします☆

続・募金活動

あれ以来ずっと、地道にテテリアで募金活動を続けていますが、２週間ほど前に、私が通っている語学学校でも同じように募金活動を始めました。

またそれをきっかけに、人と人とがつながって、語学学校のエントランスホールを使って、一日だけ（と言っても２時間ほどですが）募金活動をさせてもらえることになりました。日本人学生のボランティアグループ『紙飛行機』のメンバーや、学校関係や日本食関係の日本人の方々と協力し、話を進めていっています。エントランスホールなので、小規模なものになるとは思いますが、ぜひ成功させたいと考えています。また詳しいことが決まったら、連絡させていただきます☆

それから、明日、グラナダ在住の日本人ミュージシャンの方々が主催のコンサートがあります。義援金の為のフラメンココンサートです。テテリアや、知り合いの店やバーなどにお願いして、ポスターを貼らせてもらいました。チケットも、知り合いに声をかけまくり、何枚か売ることができました。このポスターも人気があって、みんな、終わった後ぜひほしい、って言ってました♪私もほしい☆できるだけたくさんの人に、この素晴らしいコンサートを見てほしいと思っています。満員状態になりますように☆

←ブログランキングに一日一ポチよろしくお願いします。

チャリティーグッズ

テテリア　ラ　オリエンタルで、東北地方太平洋沖地震復興支援のチャリティーグッズの販売を始めました。お茶の小袋、ひとつ１ユーロです。それぞれに折鶴がついています。

お茶代や包装代金はテテリアからの寄付とさせていただきますので、売り上げ金額全額を寄付させていただきます。みなさんからの寄付金は、グラナダの日本人留学生ボランティアグループ『kami-jikoqi』を通して、日本赤十字へと送らせていただきます。『kami-jikoqi』には、el ayuntamiento de granada（グラナダ市役所）とel rotary club granada（グラナダロータリークラブ）が協賛しています。

テテリアの営業時間は、お昼の２時から夜の１２時、１時くらいまでです。こういうのをやってるみたいよ、と知り合いの方に声をかけて下さるだけでもありがたいので、ご協力いただけると嬉しいです。よろしくお願いします☆

Teteria la Oriental
Cuesta Marañas, 3, 18010 Granada+34 958 21 00 40 ‎

折り鶴

日本語の授業で、生徒と一緒に鶴を折りました。今回の地震のことを話した後（みんなひどく心を痛めていました）、千羽鶴についても説明をし、日本の習慣の一つを知ることができて嬉しそうでした。でもさすがに、千羽も折ることには驚いたようで、千羽折るのは大変だから、千羽鶴はどこかで買うことができないの？と質問してきた子もいました＾＾；なので、気持ちを込めて自分で折ることに意義がある、という話もしました。（実際は、千羽鶴を売っている店もあるようですが；）。今日の授業（別の生徒達）でも、一緒に千羽鶴を折って日本についていろいろ話をしたいと思います。

今回の地震・津波に関して、鶴を折って写真を撮ってそのＨＰに載せて、被災地の方に応援メッセージを送りましょう、というプロジェクトを推進されている日本人の方もいるようで、義援金情報と共に、そのＨＰについても話をしました。授業の一環として、もう鶴も折ったし（コピー紙で安く問題なく折れます）、後は写真を送るだけなので、興味深そうに聞いていました。はっきりとしたことはわかりませんが、主にスペイン語圏の人達が対象なのかな。私が折った鶴も一緒に生徒に渡しておきました。このプロジェクトについては、賛否両論もあるようですが、それぞれにできることを少しずつでもいいのでしていければいいのかなと思います。ただ、どういう形であれ、現時点で優先されるべき募金活動へとつなげる必要はあると思いますが。

日本語の生徒を中心に、みんな日本の状況を心配してくれています。そこで、うちの学校に何らかの形で寄付活動をさせてもらうように頼んでみました。グラナダの日本支援のボランティア団体の人達とも連絡をとって、話を進めていきたいと思います。

テテリアでの募金活動も今考えているところですが、その為に必要な折鶴をいくつか折ってみました。家事の合間に折ってみましたが、不器用なので（しかも、折り紙用紙より少しだけ硬いので）、鶴の首の部分とか、不器用丸出しの結果に。。；写真は、私が折った鶴の一部です。２００羽ほど折りましたが、更に募金が集まることを願って、まだまだ折り続けたいと思います。またテテリアでの活動についての詳細はブログでお知らせしますね。今は、日本赤十字の方と連絡と取り合っているところです。私達にできることは限られており、本当に微力ではありますが、少しでも役に立てれば、と思っています。

一輪の花

先週の金曜日、義妹の結婚式がありました。（義妹には本当に申し訳ないんですが）頭の中は日本の状況のことでいっぱいで、ずっと気になっていましたが、なるべくその時だけは考えないように努力し、笑顔で義妹の新しいスタートを祝いました。本当に、とても素敵な結婚式でした。その後、ちょっとした披露宴はしましたが、本格的なものは、もう少し暖かくなってから、の予定です。早くドレス姿が見たいです＾＾きれいなんだろうなぁ。

そして、そのプチ披露宴の最中、参列者の女性が一人私の方へ近寄ってきて、日本の状況について尋ねた後、その方の子供の話をしてくれました。

彼女の子供、５歳になる男の子は、毎日スペインの報道で映される日本の映像を見て、とてもショックを受けているようです。津波の凄まじい映像は、５歳の子の心を痛めていました。そして、私を見るとすぐに、「ママ、あの人は日本人？大丈夫なの？家族は？」と心配して聞いてきたみたいです。

その話をしてくれた後、お母さんがその子を呼ぶと、その男の子は私の方にやってきて、手に持っていたきれいな花を一輪、私にくれました。とても真剣な顔でした。私は、その小さな子を安心させようと、「大丈夫だよーー！」と元気に振舞ってみました。すると、その子の顔に笑顔が戻り、安心した様子で友達と走って行きました。なんてかわいらしい☆

スペインのテレビでは、地震や町を襲う津波の映像のみならず、ご遺体の映像までも流していて、連日かなり大きく取り上げられていたので、５歳の子の心は、大きなショックで傷ついていたようです。被災地では、小さな子供達が抱えきれないほどのショックと悲しみと共に今の状況を耐えているんだと思います。微力ながら少しでも力になれれば、と思っています。

あれから１０日

この１０日間、日本ではたくさんの人が、つらく悲しい思いをしてきました。その苦しみはまだ続いています。私達は、そんな姿や日本の状況を、ほぼ毎日睡眠不足の状態で、朝起きてから寝るまでの間ずっとテレビで見続け、心を痛めてきました。涙が溢れ出すこともしばしばで、何をしていても、日本の状況が気になり、そわそわしていました。話を聞くと、私の周りの日本人の方々も、似たような日々を過ごしてきたようです。

そんな悲しみの中、自分達にできることは何か、と考えながら、微力ながらも少しずつ行動を起こしてきました。まず、募金をし、同時に募金のサイトを紹介することで、募金の協力を求めました。また、スペインの報道に対して、今日本で苦しんでいる人々に敬意も何もない、しかも的外れな報道があったので（って、結構たくさんあるんですが；）、その改訂を求めました。そして、まだ詳しいことは未定ですが、これから募金活動をし始める予定です。日本赤十字の方とも連絡を取り合っています。また、グラナダのボランティアグループ（kami-jikoqiと呼ばれるグループです)ともコンタクトをとり、協力できることは協力する方向で、これからのことを話し合いました。

私達ができることは本当に限られていますが、それぞれにできることを、できる範囲で、少しずつしていくしかないと思っています。小さなことでも、積み重ねれば大きい力になるかもしれませんし、日本の為に、苦しんでいる人達の為に何かしたいという思いを原動力にして、前に進んでいきましょう。小さい一歩も、大きな変化につながる大切な一歩になるかもしれない。私達はここで、こちらにいる人々がその小さい一歩を踏み出すことができるよう、呼びかけや手助けをしていきたいと思っています。私達、在西日本人（すみません＾＾；勝手に「私達」と呼んでしまって；）も、一歩も二歩も前進していけるよう頑張ります。

東北地方太平洋沖地震

3月11日、お昼過ぎの日本で、大地震が起こりました。主に、関東、東北地方です。ニュースでは、観測史上最悪のＭ８．８を記録したと伝えていました。その頃、スペインでは同日の朝方、空が明るくなってくる時間帯でした。私が起きた時は、地震発生から１時間半ほど過ぎた時で、衛星放送でニュースを見てびっくりしました。津波が町を飲み込んでいました。

それから、家に電話をして、無事を確認し、テレビ電話の準備をして、日本のテレビを一緒に見ていました。実は、家族の一人が福島に仕事へ出かけた矢先のことだったので、心配していましたが、安否の確認がとれて、安心しました。でも、まだ交通手段の問題があり、家に帰れていません。無事に早く帰ってきてほしいです。

ニュースで伝えられる死傷者の数が上がってきています。今回の地震、未だに信じられません。信じたくない、と言った方がいいかもしれません。死傷者の方々、現地の人達のことを考えると、心が痛みます。地震や津波の恐怖を体験し、発生後の夜、厳しい寒さの中、どのような思いで一夜を過ごされたのでしょうか。ご家族やお知り合いの安否の確認が未だとれない人達はどれほど心配しているでしょうか。一刻も早く、現状が回復することを願っています。被災地のみなさん、ご家族のみなさん、心からお見舞い申し上げます。

日本の土地は遠いけれど、心はいつもそこにあります。

でも海外からできることは限られており、非力で、情けなくなりますが、少しでも役に立てたらと思うので、いろいろと募金手段を探してみようと思っています。yahooなどでもしているようですし、日本赤十字も準備を整え次第、ＨＰで連絡すると書いてありました。まだまだ他にもあるかもしれませんが、まだしっかりと調べられていないので、引き続き情報を集めていきたいと思います。

スペインより、みなさんの無事を祈ってます。

そういえば、全然関係ないかもしれませんが、ちょっと不思議なことがありました。以前、maerilla☆sanが、ニュージーランドの地震の前に、鯨が１００頭以上砂浜に打ち上げられることがあって、もしかしたら、地震を知らせてくれてたのかもねって話していました。そして、３月の初め、４日か５日頃、茨城の海岸に５０頭以上のイルカが打ち上げられた、というニュースを目にしました。それを見た時、maerilla☆sanの話を聞いた直後だったので、もしかしたら地震が起こるのかも、と一瞬思いましたが、本当に起こるとは。。偶然かもしれませんが、動物達が何かを感じ、私達に知らせてくれているのかもしれない、そういうことも本当にあるかもしれないなと思いました。実際、私たち人間が知っていることって、極わずか、なので、自分が知っていることが全て正しい、と奢ることなく、常に学ぶ気持ちで生きていけたらと思います。