夫が経営してる喫茶店の名前です。スペインのグラナダ、アルバイシンにあります。夫の母と叔母は『teteria』というものとその言葉自体を作り出した創始者です☆
ここでは、喫茶店やスペインでの暮らし等々、自由気ままに書いていこうと思っています♪
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
2、3日前のことになりますが、実家から荷物が届きました。
日本語の本を送ってもらうよう頼んでいたので、本と、その他もろもろ生活楽しみ向上グッズたちです☆ストラップ、キーカバー、キーホルダー、レースソックス、足袋靴下、ランチョンマットなどなど。納豆菌もあります。納豆いっぱい作りたい☆けど、温度調整とかけっこう難しいようです。できるかなぁ;こちらでも冷凍納豆なるものが手に入るようで、その納豆そのものを何粒か使ってそれを菌床に納豆を作る方法もあると聞きました。それの方が失敗の確率低そう、かな。いろいろ研究して納豆作ってみようと思います☆本もかなり役に立ってます。すでに持ってきていた本もあるんですが、言語学とか日本語学の本だったので、日本語を教える時に直接役に立つものではありませんでした;でもこれなら使える☆また、日本で取ってきた日本語教育通信講座の修了書も送ってきてもらったので、これから先使えるかな、と思ったりして。効力はどうかわからないけど、でもないよりましか^^
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
日本語の本を送ってもらうよう頼んでいたので、本と、その他もろもろ生活楽しみ向上グッズたちです☆ストラップ、キーカバー、キーホルダー、レースソックス、足袋靴下、ランチョンマットなどなど。納豆菌もあります。納豆いっぱい作りたい☆けど、温度調整とかけっこう難しいようです。できるかなぁ;こちらでも冷凍納豆なるものが手に入るようで、その納豆そのものを何粒か使ってそれを菌床に納豆を作る方法もあると聞きました。それの方が失敗の確率低そう、かな。いろいろ研究して納豆作ってみようと思います☆本もかなり役に立ってます。すでに持ってきていた本もあるんですが、言語学とか日本語学の本だったので、日本語を教える時に直接役に立つものではありませんでした;でもこれなら使える☆また、日本で取ってきた日本語教育通信講座の修了書も送ってきてもらったので、これから先使えるかな、と思ったりして。効力はどうかわからないけど、でもないよりましか^^
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
PR
私が今通っている語学学校で日本語を教えることができるということで、生徒を募集し、今日から日本語のクラスを始めることとなりました。
初日☆
クラスに行ってみると、中学生くらいの女の子が二人。全く日本語の勉強の経験がない、ということで、一から始めることになりました。写真を見せるなどして日本の文化を紹介したり、漢字の成り立ちなどを話しながら日本語の特徴などを説明して、漢字、平仮名、片仮名を見せ発音した後、平仮名の「あ」~「こ」までを一通り書いて教えました。若いから吸収が早い☆また、挨拶も教えました。よくこっちで聞かれることの中に、挨拶をする時に手を合わせてお辞儀をするか、という質問があるんですが、やはり今日も聞かれました。挨拶ではご飯の時以外することはないよ、と教えました。アジアの映画を見て、そういう印象を持っているんだと思います。あと、「さようなら」と「こんにちは」は二人とも知っていました。「さようなら」は、ターミネーター(だったけな)の台詞「さよならベイビー」から覚えたようです。メディアの力はすごい。
また、今日一番大変だったことは、スペイン語で説明をする、ということ。彼女達は全く日本語が話せないので、全部スペイン語で説明をする必要があり、2時間、かなり頑張りました。途中助けてくれる場面もあったりして、教える、というよりは、お互いに勉強し合っている、という感じでした^^;マリアとマルタと言います。二人ともいい子達で、楽しく授業ができそうです^^
また、終わりがけに、もう一人カルロスという男の人がやってきて、その人も日本語の授業を受けたいということでした。少し話をすると、マドリッドで2年前に少し勉強したことがある、ということで、簡単な日本語を知っていて、平仮名も書くことができました。アニメで少し言葉を覚えた、とも言ってました。腕には、「あなたを壊さないことがあなたを強くする」という言葉の刺青が彫られてました。何かのマンガのフレーズのようです。その時、ちょっと意味がわからずあまり理解できなかったので^^;もしかしたら実際の刺青の言葉と違うかもしれませんが、そのようなことが書かれてありました。日本にかなり興味があると見た☆いろいろ楽しめそうです。ただ、レベルがちょっと違うので、授業をするのが難しそうですが、カルロスが、復習もしたいので、彼女たちのレベルに合わせて下さい、と言ってくれたので、そうしようかなと思っています。やはり基礎はしっかり教えておきたいし。
当初は、週2日の予定でした。すると授業が終わった後、週2日じゃ足りないと思ったのか、毎日授業を受けたい、と学校長に伝えていたので、まだ本決まりではありませんが、もしかしたら毎日授業をすることになるかもしれません。週2日だと思ってのんびり構えていたので、もし毎日だとすると、のんびりする時間もなさそうです^^;嬉しい叫びですが。でも今までのんびりすぎる程のんびりした生活を送っていたので、体に無理がいかない程度に頑張ろうと思っています。
家から学校まで片道20分はかかるので、朝10時~12時までスペイン語のクラスを受け、家に20分以上かけて帰り(帰る時は登り道なのでけっこうかかります)、また5時~か、7時~(まだはっきりとは決まっていませんが)日本語の授業なので、また20分ほどかけて歩いて行きます。行き帰りがけっこうしんどいので、それだけが心配★でも、バスをうまく使って頑張ろうと思っています。
また日本語クラス状況をお知らせしたいと思います♪
blog.with2.net/link.php←ブログランキングへポチっとよろしくお願いします☆
初日☆
クラスに行ってみると、中学生くらいの女の子が二人。全く日本語の勉強の経験がない、ということで、一から始めることになりました。写真を見せるなどして日本の文化を紹介したり、漢字の成り立ちなどを話しながら日本語の特徴などを説明して、漢字、平仮名、片仮名を見せ発音した後、平仮名の「あ」~「こ」までを一通り書いて教えました。若いから吸収が早い☆また、挨拶も教えました。よくこっちで聞かれることの中に、挨拶をする時に手を合わせてお辞儀をするか、という質問があるんですが、やはり今日も聞かれました。挨拶ではご飯の時以外することはないよ、と教えました。アジアの映画を見て、そういう印象を持っているんだと思います。あと、「さようなら」と「こんにちは」は二人とも知っていました。「さようなら」は、ターミネーター(だったけな)の台詞「さよならベイビー」から覚えたようです。メディアの力はすごい。
また、今日一番大変だったことは、スペイン語で説明をする、ということ。彼女達は全く日本語が話せないので、全部スペイン語で説明をする必要があり、2時間、かなり頑張りました。途中助けてくれる場面もあったりして、教える、というよりは、お互いに勉強し合っている、という感じでした^^;マリアとマルタと言います。二人ともいい子達で、楽しく授業ができそうです^^
また、終わりがけに、もう一人カルロスという男の人がやってきて、その人も日本語の授業を受けたいということでした。少し話をすると、マドリッドで2年前に少し勉強したことがある、ということで、簡単な日本語を知っていて、平仮名も書くことができました。アニメで少し言葉を覚えた、とも言ってました。腕には、「あなたを壊さないことがあなたを強くする」という言葉の刺青が彫られてました。何かのマンガのフレーズのようです。その時、ちょっと意味がわからずあまり理解できなかったので^^;もしかしたら実際の刺青の言葉と違うかもしれませんが、そのようなことが書かれてありました。日本にかなり興味があると見た☆いろいろ楽しめそうです。ただ、レベルがちょっと違うので、授業をするのが難しそうですが、カルロスが、復習もしたいので、彼女たちのレベルに合わせて下さい、と言ってくれたので、そうしようかなと思っています。やはり基礎はしっかり教えておきたいし。
当初は、週2日の予定でした。すると授業が終わった後、週2日じゃ足りないと思ったのか、毎日授業を受けたい、と学校長に伝えていたので、まだ本決まりではありませんが、もしかしたら毎日授業をすることになるかもしれません。週2日だと思ってのんびり構えていたので、もし毎日だとすると、のんびりする時間もなさそうです^^;嬉しい叫びですが。でも今までのんびりすぎる程のんびりした生活を送っていたので、体に無理がいかない程度に頑張ろうと思っています。
家から学校まで片道20分はかかるので、朝10時~12時までスペイン語のクラスを受け、家に20分以上かけて帰り(帰る時は登り道なのでけっこうかかります)、また5時~か、7時~(まだはっきりとは決まっていませんが)日本語の授業なので、また20分ほどかけて歩いて行きます。行き帰りがけっこうしんどいので、それだけが心配★でも、バスをうまく使って頑張ろうと思っています。
また日本語クラス状況をお知らせしたいと思います♪
blog.with2.net/link.php←ブログランキングへポチっとよろしくお願いします☆
今日は、昨日お会いした日本人の方に道を教えていただきながら、一緒に、有機野菜などが売られている店に行きました。いろいろと体によさそうなものが置かれてありましたが、その中で一番私の興味を引いたのは...ヒマラヤの岩塩☆です。けっして安いものではなく...というか、私にとってはとても高く;まさに清水の舞台から飛び降りる勢いで買ってしまいました。でも毎日使うものだし、いいものを体に与えたいから、ま、いっか☆
その後、雨に濡れた私を家に招いてくれて、あったかいコラカオ(ココア、になるのかな)を頂きました。体も心もあったまりました。ありがとうございました☆
旦那さんもいらっしゃったので、いろいろと話をしました。ご夫婦で日本のテレビ局を仕事をされている、ということで、家の中には至るところに有名人の写真が。Tokio、中山美穂、浅野ゆう子、奥菜めぐみ、陣内孝則、成宮寛貴...とまだまだたくさんありましたが、本当に超有名人ばかりでした。しかも、モデルのhanaちゃんは、日本の家に遊びに来るほどの仲だとか。プライベートの写真もとてもかわいかったです☆宇崎竜童夫妻とも交友関係があるようでした。すごい;
でも最も私を驚かせたことは...なんと、旦那さんがテレビ番組『あいのり』のドライバーをしていた!ということです。『あいのり』をご覧の方はご存知でしょうが、男女7人が世界中を旅しながら恋をしていく、というもので、ピンク色の車『ラブワゴン』で旅をします。そのドライバーとして旦那さんが、スペイン旅行中、『ラブワゴン』を運転した、のです。そしてグラナダに来た時、あいのりメンバーみんな、家で奥さんの手料理をご馳走になったようです。夫婦揃ってあいのり出演☆その回、確か見たと思う♪メンバーには、関ちゃんや、ゴウ、たかし、などがいて、旦那さんと一緒に写ったメンバーの写真も見せてくれました。
wwwz.fujitv.co.jp/ainori/st/st57.html ←ここにその回の様子が書かれてあります☆
他にも、「その番組見た!それも見た!」という感じで、今まで私が見た番組が次々と頭に浮かんできて、興奮を隠し切れませんでした★日本で、テレビの前に座って見ていた番組の制作に関わっていた人達の家にいるんだ、と思うと、なんだか不思議な感じでした。田舎っ子なので^^;余計そんな風に感じてしまうんだと思います;;
時を忘れて話していたので、気がつくと、夜も遅くなっていました。ずいぶん長居をしてしまいました;すみません。そんな大迷惑野郎に、帰り際、大葉と、ニラの種をくれるなんて...なんて優しい☆また、セレブだけが口にすることができるという幻の(と、言うとチョット言いすぎだけど;でも高価な)納豆巻き、というお菓子を頂きました。とーってもおいしかったです。納豆好きにはたまらん☆本当に今日はいろいろとありがとうございました。
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
その後、雨に濡れた私を家に招いてくれて、あったかいコラカオ(ココア、になるのかな)を頂きました。体も心もあったまりました。ありがとうございました☆
旦那さんもいらっしゃったので、いろいろと話をしました。ご夫婦で日本のテレビ局を仕事をされている、ということで、家の中には至るところに有名人の写真が。Tokio、中山美穂、浅野ゆう子、奥菜めぐみ、陣内孝則、成宮寛貴...とまだまだたくさんありましたが、本当に超有名人ばかりでした。しかも、モデルのhanaちゃんは、日本の家に遊びに来るほどの仲だとか。プライベートの写真もとてもかわいかったです☆宇崎竜童夫妻とも交友関係があるようでした。すごい;
でも最も私を驚かせたことは...なんと、旦那さんがテレビ番組『あいのり』のドライバーをしていた!ということです。『あいのり』をご覧の方はご存知でしょうが、男女7人が世界中を旅しながら恋をしていく、というもので、ピンク色の車『ラブワゴン』で旅をします。そのドライバーとして旦那さんが、スペイン旅行中、『ラブワゴン』を運転した、のです。そしてグラナダに来た時、あいのりメンバーみんな、家で奥さんの手料理をご馳走になったようです。夫婦揃ってあいのり出演☆その回、確か見たと思う♪メンバーには、関ちゃんや、ゴウ、たかし、などがいて、旦那さんと一緒に写ったメンバーの写真も見せてくれました。
wwwz.fujitv.co.jp/ainori/st/st57.html ←ここにその回の様子が書かれてあります☆
他にも、「その番組見た!それも見た!」という感じで、今まで私が見た番組が次々と頭に浮かんできて、興奮を隠し切れませんでした★日本で、テレビの前に座って見ていた番組の制作に関わっていた人達の家にいるんだ、と思うと、なんだか不思議な感じでした。田舎っ子なので^^;余計そんな風に感じてしまうんだと思います;;
時を忘れて話していたので、気がつくと、夜も遅くなっていました。ずいぶん長居をしてしまいました;すみません。そんな大迷惑野郎に、帰り際、大葉と、ニラの種をくれるなんて...なんて優しい☆また、セレブだけが口にすることができるという幻の(と、言うとチョット言いすぎだけど;でも高価な)納豆巻き、というお菓子を頂きました。とーってもおいしかったです。納豆好きにはたまらん☆本当に今日はいろいろとありがとうございました。
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
今日はピオさん宅にまたまたまたお邪魔して、日本の雑誌を見せていただきました。
最近の雑誌なので、新しい情報がたくさん載ってました。
いろいろと二人であーだこーだと言いながら^^パラパラと雑誌をめくり、とても楽しい時を過ごすことができました。本当にありがとうございました☆
その後、ピオさんとピオさんのお子さんたちとお出かけしました。本当にかわいくてかわいくて、歩いている姿を見るだけでも心があったかくなりました。小さな手を差し伸べて私の手を握ってきてくれた時には、もー嬉しくて、ギューっと抱きしめたくなりました。本当に癒されます。
帰りにteteriaに寄ると、グラナダ在住の日本人の方がいらっしゃっていて、夫と義母と一緒に話していました。義母とは15年以上の付き合いのようで、グラナダにはもう20年以上も住まれているとのことでした。なんと、このブログをインターネットで読まれて、teteriaに来てくださったのです。あれ、ここはもしや、とブログの写真を見て思われたようで、teteriaに足を運んでくださり、そしてそこにたまたま私が顔を出した、と言うわけです。ブログで結ばれる縁も多いので、ブログを書いていて本当によかったなぁと思っています^^(それも、見て下さる方々がいてくださるからこそ。本当にありがとうございます☆)義母と会うのも久しぶりだったようで、義母もとても喜んでいました。とても気さくな方で、楽しい話をたくさんしてくれました。これからもよろしくお願いします☆☆
blog.with2.net/link.php←ブログランキングへポチっとよろしくお願いします☆
最近の雑誌なので、新しい情報がたくさん載ってました。
いろいろと二人であーだこーだと言いながら^^パラパラと雑誌をめくり、とても楽しい時を過ごすことができました。本当にありがとうございました☆
その後、ピオさんとピオさんのお子さんたちとお出かけしました。本当にかわいくてかわいくて、歩いている姿を見るだけでも心があったかくなりました。小さな手を差し伸べて私の手を握ってきてくれた時には、もー嬉しくて、ギューっと抱きしめたくなりました。本当に癒されます。
帰りにteteriaに寄ると、グラナダ在住の日本人の方がいらっしゃっていて、夫と義母と一緒に話していました。義母とは15年以上の付き合いのようで、グラナダにはもう20年以上も住まれているとのことでした。なんと、このブログをインターネットで読まれて、teteriaに来てくださったのです。あれ、ここはもしや、とブログの写真を見て思われたようで、teteriaに足を運んでくださり、そしてそこにたまたま私が顔を出した、と言うわけです。ブログで結ばれる縁も多いので、ブログを書いていて本当によかったなぁと思っています^^(それも、見て下さる方々がいてくださるからこそ。本当にありがとうございます☆)義母と会うのも久しぶりだったようで、義母もとても喜んでいました。とても気さくな方で、楽しい話をたくさんしてくれました。これからもよろしくお願いします☆☆
blog.with2.net/link.php←ブログランキングへポチっとよろしくお願いします☆
やっと今日、雨らしい雨が降りました。といっても、朝の内だけだったけど。
でも学校に行くのに、傘をささないといけないくらい降っていて、道には石が敷き詰められているので、何度も滑りそうになりました。学校に行くのは大変だったけど、雨が降ったのは嬉しいなぁ、と思いながら歩いていました。もっと降ればよかったのかもしれませんが、授業が終わって学校から出た時にはもう止んでました。ちょっとだけだったけど、恵みの雨となったのかな。
また今晩は久しぶりに夜の街に出かけました。夫の学校時代のクラスメートたちが5人集まり、私たちを入れて合計7人で騒ぎました。スペイン語が飛び交う中で、必死で会話の内容を掴もうとしましたが、難しい;それでも頑張って会話の中に入っていきました。それぞれ、ITの会社を経営している人、建築家、心理学者、マーケティングを勉強中の人、工業関係の勉強をしている人、とバラエティーに富んでいました。将来、感情や感覚を持ったコンピューターを作れるか、とIT社長と心理学者の間で討論になったりして^^興味深い話も聞けておもしろかったです。そんな中、タパスで出てきたものの中に懐かしいものを見つけました。形は少しだけ違いますが、食べてみると、まさに、『らっきょ』!スペインで『らっきょ』が食べれるとは。懐かしさのあまり、バクバク食べてしまいました。帰って来たのは夜中の2時…さて明日起きれるでしょうか;
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
でも学校に行くのに、傘をささないといけないくらい降っていて、道には石が敷き詰められているので、何度も滑りそうになりました。学校に行くのは大変だったけど、雨が降ったのは嬉しいなぁ、と思いながら歩いていました。もっと降ればよかったのかもしれませんが、授業が終わって学校から出た時にはもう止んでました。ちょっとだけだったけど、恵みの雨となったのかな。
また今晩は久しぶりに夜の街に出かけました。夫の学校時代のクラスメートたちが5人集まり、私たちを入れて合計7人で騒ぎました。スペイン語が飛び交う中で、必死で会話の内容を掴もうとしましたが、難しい;それでも頑張って会話の中に入っていきました。それぞれ、ITの会社を経営している人、建築家、心理学者、マーケティングを勉強中の人、工業関係の勉強をしている人、とバラエティーに富んでいました。将来、感情や感覚を持ったコンピューターを作れるか、とIT社長と心理学者の間で討論になったりして^^興味深い話も聞けておもしろかったです。そんな中、タパスで出てきたものの中に懐かしいものを見つけました。形は少しだけ違いますが、食べてみると、まさに、『らっきょ』!スペインで『らっきょ』が食べれるとは。懐かしさのあまり、バクバク食べてしまいました。帰って来たのは夜中の2時…さて明日起きれるでしょうか;
blog.with2.net/link.php←ブログランキングにポチっとよろしくお願いします☆
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
リンク
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
[09/08 CecyCrerlyMon]
[09/05 Burluplipix]
[08/05 prainiBaisk]
[08/04 ripaspeds]
[06/01 まじょり]
最新記事
(05/27)
(05/24)
(05/18)
(05/16)
(05/11)
最新トラックバック
内容は関連していても、当方へのリンクのない記事からのトラックバックは削除することもありますので、よろしくお願いします。
プロフィール
HN:
guapa
性別:
女性
職業:
元教師 今は無職&主婦
趣味:
映画鑑賞
自己紹介:
2007年4月からスペインのグラナダに住み始めました。
みなさん、喫茶店teteria la orientalをよろしく☆
みなさん、喫茶店teteria la orientalをよろしく☆
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
リンク
カウンター
アクセス解析